Der April ist fast vorbei, doch der Wasserfall im Kreuzberger Viktoriapark fließt noch immer nicht in Kaskaden in das Becken an der Kreuzbergstraße. „Ein sehr großes Problem für Frösche denn: Kaulquappen brauchen Wasser“. Diese Zeilen hingen an mehreren Zetteln im und in der Nähe des Parks. Einen davon entdeckte ich Sonntagnachmittag am Tiergehege, die Autorin ist ein neunjähriges Mädchen („P.“).

„Das Wasser muss schnell an, sonst sterben Millionen Frösche!“, schreibt sie. So viele Frösche werden es wohl nicht sein, aber ein paar Hunderte bestimmt. Was sagt der Bezirk dazu? Die Pumpe habe einen Lagerschaden, twittert der Leiter des Grünflächenamtes, Felix Weisbrich, Sonntagabend prompt zurück. Wie lange das dauere? „Einige (wenige) Wochen“. Oh je, schlechte Nachrichten für die Quappen.

„So, Wasser läuft“, hieß es dann aber am Montagmittag. „Erstmal nur in d. Teich und noch nicht ganz voll“, denn für die Reparatur müsse man noch an Leitungen rankommen. Für einige Froschlaiche war es wohl zu spät, für andere reicht die blitzartige Reaktion des Bezirks hoffentlich.