Die Zeune-Promenade ist eine Straße in Steglitz.

In der Zeune-Promenade sind die Straßen-Laternen immer an.

Schon seit dem Monat Januar in diesem Jahr.

Deshalb hat ein Leser von der Zeitung Der Tagesspiegel

an das Bezirks-Amt geschrieben.

Das ist die Antwort vom Bezirks-Amt:

• Die Laternen sind sehr alt.
• Wir haben die Laternen untersucht.
• Die Laternen lassen sich nicht am Tag
• Für neue Laternen haben wir kein
• Licht ist wichtig für die Sicherheit.
• Deshalb lassen wir die Laternen auch am Tag an.

Zu dem Problem mit den Laternen gibt es

noch andere Meinungen.

Eine Elektro-Firma arbeitet manchmal für den Bezirk.

Die Firma schaut auch nach den Laternen in der

Zeune-Promenade.

Die Firma sagt:

• Wir können die Laternen wieder ganz machen.
• Das kostet nicht sehr viel Geld.
• Wir haben aber nicht die Erlaubnis.
• Vielleicht ist das Bezirks-Amt nicht zuständig.

Die Zeitung Der Tagesspiegel will es genau wissen:

Lassen sich die Laternen wieder ganz machen oder nicht?

Deshalb fragt die Zeitung nochmal das Bezirks-Amt.

Das Bezirks-Amt sagt:

• Die Laternen lassen sich nicht wieder ganz machen.
• Deshalb lassen wir die Laternen auch immer am Tag an.
• Das Licht ist wichtig für die Sicherheit.
• Die Laternen stehen aber an einem Weg zu einer Schule.
• Für die Schul-Wege ist das Land Berlin zuständig.
• Wir wollen mit dem Land Berlin eine Lösung finden.

Die Zeitung Der Tagesspiegel hat auch das Land Berlin befragt.

Das Land Berlin sagt:

• Für die Laternen in der Zeune-Promenade ist der

Bezirk zuständig.

Kein Amt will für die Laternen zuständig sein.

Deshalb bleiben die Laternen in der Zeune-Promenade an.

Tag und Nacht.

Wichtig:

Liebe Leser,

in dem Text benutzen wir immer

das männliche Wort.

Zum Beispiel:

– Der Bürger

– Der Leser

Der Text lässt sich so leichter lesen.

Wir meinen damit aber auch die Frauen.

Wir meinen alle Menschen.

Übersetzung: Sabine Sundermann